Village de vacances Tessin «Bosco della Bella» Feriendorf, Tessin Hollyday village, Tessin Dr. J. Dahinden, architecte, SIA/ISFSC H. Eichenberger, ing. SIA

Village suisse de vacances de Pro Juventute à Val Cantone (Tessin).

Le village de vacances Pro Juventute du val Tresa est né de la nécessité de donner aux familles nombreuses — et aussi aux enfants seuls intégrés à des groupements familiaux — la possibilité de passer des vacances en commun.

L’étendue de terrain du village de vacances « Bosco della Bella » à Fornasette, avec une surface de 65000 m2environ, se divise en deux parties: l’une, boisée et dominant la route cantonale avec 21 maisons de vacances et l'autre, en-dessous de la route cantonale jusqu'à la Tresa avec 6 maisons de vacances, la pavillon commun, les installations de jeu et de sport, la piscine et les bains de soleil. Les maisons sont adaptées organiquement à la topographie. Ainsi la vue imprenable est-elle garantie depuis chacune des pièces d'habitation.

Le pavillon d'accueil, avec salle de réception, cabines téléphoniques, W.C., poste et vaste place d'attente couverte, se situe au centre de l'installation générale, avec accès séparé de la route cantonale et place pour l'auto postale de tourner.

Comme installations de jeu, les enfants disposent, dans la partie boisée supérieure, de pataugeoires et de places sablées.

L'éclairage nocturne est assuré par des candélabres de béton à lumière fluorescente indirecte. Les supports des lampes peuvent servir aussi de bancs ou de tables de jeu.

Des effets spectaculaires sont obtenus par l'illumination fugitive de beaux groupes d’arbres.

1

» Groupe de pavillon • Ferienhausgruppe ■ Group of holidays-houses 2

4 Vue aérienne du village • Vogelschau auf die obere Baugruppe » Bird’s-eye view of the village 3 • Détail d'un pavillon • Detail des Ferienhauses ■ Detail of a pavilion 3

Photo E. Kuenzi

227

4 4 Coupe d'un pavillon • Schnitt « Cross-section

5 4 Chemin à travers le village • Aufgang durch das Feriendorfgelände ■ Ascent in the holiday village 6

4 Plan d’un pavilion • Grundriss ■ Groundplan

7 4 Théâtre en plein-air • Freilichttheater ■ Open air Theatre 8

4 Réception et administration • Emfangspavillon mit Verwaltungsbüro » Reception pavilion with administration office

5

228

8