Hôtel Intercontinental Genève | Addor & Juillard, Honegger Frères

Hôtel Intercontinental Genève Addor & Juillard, Honegger Frères Architectes et Ingénieurs.

J. Bolliger, D. Julliard, F.-W. Lups, W. Wetz, H. Naïmi, collaborateurs.

L’aménagement intérieur et la décoration ont été projetés et exécutés par le maître de l'œuvre.

Hotel Intercontinental, Genf

Das größte Hotel der Schweiz mit 400 Zimmern für 800 Gäste, die auf 15 Etagen verteilt sind, mit3 Restaurants, 3 Bars, einem Tanzlokal, einer Mehrzweckhalle mit Simultanübersetzung (600 Plätze), 4 Konferenzund Banketträumen, Kaufläden, Friseursalon, Reiseagenturen und temperiertem Schwimmbassin.

Intercontinental Hotel, Geneva

Switzerland’s largest hotel, with a total of 400 rooms for 800 guests on 15 floors. In addition there are 3 restaurants, 3 bars, a dancefloor, a multi-purpose hall with simultaneous translation facilities, seating 600, 4 conference and banqueting rooms, shops, hairdresser, beauty salon, travel agencies and heated swimming pool.

Le plus grand hôtel de Suisse, avec 400 chambres pour 800 personnes, réparties sur 15 étages, 3 restaurants, 3 bars, un dancing au dernier étage, salle polyvalente avec traduction simultanée (600 places), 4 salles de conférences et banquets, magasins, coiffeur, salon de beauté, agences, piscine tempérée.

Surface Volume Surface Nombre

du terrain: 11 300 m2 environ.

S. I. A. : 138 000 m3.

de l'étage type: 1150 m2.

d’étages : 18.

Ouverture du chantier le 27 avril 1961.

Terrassement: 80 000 m3.

Fondations spéciales par 32 pieux 0 90 cm, long. 15 m et 16 puits 0 210 cm, long. 15 m, terminées le 13 octobre 1961.

Gros œuvre: sous-sol, rez, 1er étage traditionnels ; étage de transmission haut. 200 cm précontraint ; dalles type ép. 15 cm précontraintes et traitées au vacuum ; préfabrication des murs porteurs dès le 5' étage ; 12 000 m3 de béton, terminé le 14 déc. 1962.

Ouverture de l'hôtel le 30 janvier 1964.

238

239

V fe J L * .

1

1

Etage type Typische Etage Typical floor

2

Etage principal, réception Hauptetage, Empfang Reception floor

3 Rez-de-chaussée, entrée Erdgeschoß, Eingang Ground floor

rrrin mur

pi i-1 I4-M-

ÎEEE

1 1 : mr3s :

,r

1

:■ 14-J-« m LL.

xfcii

Photos G. Klemm

1------ -i—i------i-i ----- 1------ r----- !r j i mmI .

_ .

, j

, nez J'.

hh 11

H

r~ h ' 11

L

VT prfi *.»TÏ---

i

,\uy

iwl

ST »fr< J Büy*- * Sf y

LJ ÜLilisIlIil

-J

IBlIsliall-ü Si

Y YJJ

11 ** J

î_______________

rnmipr

/ y Vyîi j -,

J

«»